Son güncelleme: 16 Mayıs 2026Last updated: May 16, 2026
Premium Su'yu ("Uygulama") indirerek, kurarak veya kullanarak bu Kullanım Koşullarını kabul etmiş sayılırsınız. Bu koşulları kabul etmiyorsanız lütfen Uygulamayı kullanmayın.
By downloading, installing, or using Premium Su ("App") you agree to these Terms of Service. If you do not agree, please do not use the App.
Size, bu Koşullar ve Apple App Store Kullanım Şartları doğrultusunda, kişisel ve ticari olmayan amaçlarla Apple markalı cihazınızda Uygulamayı kullanmanız için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz.
We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the App on your Apple-branded device for personal, non-commercial purposes in accordance with these Terms and the Apple App Store Terms of Service.
Bu lisans, uygulamayı kopyalamanıza, değiştirmenize, dağıtmanıza, satmanıza veya ticari amaçla kullanmanıza izin vermez.
This license does not permit you to copy, modify, distribute, sell, or use the App for any commercial purpose.
⚕️ Önemli: Premium Su genel bir sağlık ve hidrasyon takip aracıdır. Tıbbi cihaz değildir ve tıbbi tavsiye niteliği taşımaz.
⚕️ Important: Premium Su is a general health and hydration tracking tool. It is not a medical device and does not constitute medical advice.
Günlük sıvı gereksinimleri; yaş, vücut ağırlığı, sağlık durumu, iklim ve fiziksel aktiviteye göre değişir. Kişiselleştirilmiş hidrasyon rehberliği için nitelikli bir sağlık uzmanına danışın. Sıvı alımını etkileyen bir sağlık durumunuz varsa yalnızca bu uygulamaya güvenmeyin.
Daily fluid requirements vary based on age, body weight, health conditions, climate, and physical activity. Consult a qualified healthcare professional for personalised hydration guidance. Do not rely solely on this App if you have a health condition that affects fluid intake.
Uygulama, üçüncü taraf reklam ağı tarafından sunulan reklamlar içermektedir. Üçüncü taraf reklamların içeriğinden sorumlu değiliz. Uygunsuz bir reklamla karşılaşırsanız lütfen premium@nios.agency adresine bildirin.
The App contains advertisements served by a third-party ad network. We are not responsible for the content of third-party advertisements. If you encounter an inappropriate ad, please report it to premium@nios.agency.
Reklamlar açıkça etiketlenir ve temel uygulama işlevselliğini sekteye uğratmaz. Su tüketim verileriniz hiçbir zaman reklam verenlerle paylaşılmaz.
Advertisements are clearly labelled and do not interfere with core app functionality. Your water consumption data is never shared with advertisers.
Uygulamayı kullanırken aşağıdaki kurallara uymayı kabul edersiniz:
By using the App, you agree not to:
Premium Su adı ve görsel kimliği de dahil olmak üzere Uygulamadaki tüm içerik, tasarım, kod ve ticari markalar bizim fikri mülkiyetimiz veya lisanslı kullanımımız altındadır. Önceden yazılı iznimiz alınmaksızın bunları çoğaltamaz, dağıtamaz veya türev eserler oluşturamazsınız.
All content, design, code, and trademarks in the App including the Premium Su name and visual identity are our intellectual property or used under license. You may not reproduce, distribute, or create derivative works without our prior written consent.
Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği azami ölçüde; veri kaybı veya sağlık sonuçları dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın, Uygulamanın kullanımından kaynaklanan veya Uygulamanın kullanımıyla ilgili herhangi bir dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zarardan sorumlu tutulamayız.
To the fullest extent permitted by applicable law, we shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising from or related to your use of the App, including but not limited to data loss or health outcomes.
Uygulama, açık ya da zımni herhangi bir garanti verilmeksizin "olduğu gibi" ve "mevcut haliyle" sunulmaktadır. Uygulamanın kesintisiz, hatasız veya virüsten arındırılmış olacağını garanti etmiyoruz.
The App is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, express or implied. We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or free of viruses.
Bu Koşulları istediğimiz zaman değiştirme hakkını saklı tutarız. Değişikliklerden sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, yeni Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Önemli değişiklikler uygulama içi bildirimle duyurulacaktır.
We reserve the right to modify these Terms at any time. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the new Terms. Material changes will be announced via in-app notification.
Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı ilkeleri gözetilmeksizin Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Bu Koşullardan doğan uyuşmazlıklarda Türk mahkemeleri münhasır yetkiye sahiptir.
These Terms are governed by the laws of the Republic of Turkey, without regard to conflict of law principles. Turkish courts shall have exclusive jurisdiction over any disputes arising from these Terms.